思いがけなくＨＰを通して、国際親善協会よりイベント参加の依頼をいただいた。
"いけばな"をトルコで紹介出来る･･と思っただけで心は"飛んでイスタンブール♪♪♪･･"
実際参加するとなるといろいろ不安もあったが思い切って参加を決める。
賛同いただいた花のｸﾗｽﾒｰﾄと二人で。

物価も日本の1/5～1/3と聞き、なるべくたくさんの花を買い求め現地の皆さんに"いけばな体験"を！
花はﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄに！そして少しでも多くの人と交流を深めたいと思う。

日本のいけばなを紹介するには是非とも伝統の”格花”を一つはいけたいと思い ”伊吹”と”きゃら”は日本から持参することにした。
万一主材が手に入らないことも考えて、晒しホウキ､つる､とくさ等も持参することにした。
そのために神戸植物防疫所でいろいろ指示を仰ぎ、関空では植物輸出検査も受けた。

ｲｽﾀﾝﾌﾞｰﾙについた翌日、午前中は大急ぎでの市内観光。午後は展示準備。
ところが午前中のｽｹｼﾞｭｰﾙが2時間ばかりずれ込んでしまい会場に着いたのが3時前。
花は会場で確認して購入することになっていたがすでに届いていた。
ところがえっ！！この花って？？誰が見てもこれは・・・というものが多い。
買い換える時間も予算もない。

気持を取り直し日本から持参した花材と使える花で生けこみに取り掛かる。６時前に生けこみを終える。
どうしてもあのタクシム広場の花屋さんに行ってみたいと思う。7時からの実演にまだ時間がある。
通訳のエミネさんといっしょにタクシーで行ってみたところ、思ったとおり安くてきれいな花がいっぱいあった。
実演用に数種の花を買って引き返す。

それにしても花材を日本から持参したのは正解だったとつくづく思ったのだった。

市内あちこちで花を抱えた子供達が夜遅くまで花売りをしている姿をみかけた。
タクシム広場の花屋も夜12時過ぎても明々とライトがついていた。
そんな光景から、トルコの人々の生活の中に花は欠かせないのだろうと思う。
あるいはちょうどイスラム教の断食月のせいなのかも知れないとも思う。

イスタンブールのテレビ局から”いけばな”につてのインタビューも受けた。
翌日ショッピングに出かけてたまたま入ったイスティクラル通りのお店のマスターから
「日本のマダム！昨日テレビでみましたよ」と聞かされ放映されていたことを知る。

一日の中で決められた時間は通訳がつけられた。それ以外は笑顔と身振り・手振り・ｶﾀｺﾄ英語。
おみやげにと準備してきた手作りの和紙のしおりといけばな作品のカードも喜ばれた。

花止めの”剣山”は、子供も大人も触ったり持ったりして珍しそうだった。
”又木”に興味をもった若い男性は、のぞき込んで見てどうしてとめるのか、
帰ったら必ず作って見たいと言って、いろいろな質問をされた。
実際に作ってみせると納得だった。

小学生の娘に日本の文化を見せたくて・・とトルコに住んで10数年になるという日本人男性の来場もあった。

日本のいけばなに関心をよせていただいたトルコの人たちに接して 花をめでる心に国境なしと思う。
そしてまた一つ花の輪が大きく広がった。

ｼﾞｪﾏﾙ･ﾚｼｯﾄ･ﾚｲ･ﾎｰﾙの展示会場には、
桐塑人形・蔓･藤の工芸品・絵画・和紙ちぎり絵・木彫り・能面・・・・等々が展示された。
日本の伝統･文化と取り組むいろんな人たちとの出会いも忘れられない。